A new advertising policy from Google will impact health insurance advertisers starting June 2, 2021.